心のおもむくままに

塩狩峠/三浦綾子

「一粒の麦、
地に落ちて死なずば、
唯一つにて在らん、
もし死なば、
多くの実を結ぶべし。」

冒頭の聖書の言葉はこの物語の要約である。しかも実話を基にしていると言うから驚く。
殆どの人が自己実現を究極の目標だと思っている現代の社会で、この聖書の言葉は、その上にもう一つの目標がある、と教えている。
マズローが晩年に自己実現の上に更に高度な段階を設けたのも頷ける。
それはそうだ。自己実現なんて、向こう側まで持ってはいけない。自分が死んでしまえば無になってしまう。

私は、人類がこの数千年の間、滅亡せずに生きながらえたのは、この、自分を犠牲にして周りを助ける、あるいは弱いものを助けるという、キリスト教的な精神に、多くの人々が共感してきたからだと信じている。

ともあれ、本書から受けた衝撃は大きい。本棚の奥から聖書を引っ張り出してきた。

エンデの遺言

「ミヒャエル・エンデが逝ってわずか二年後、世界は新興国めざして襲いかかる、すさまじい『マネーの暴力』を目の当たりにした。
一九九七年五月からの二ヶ月間、国際投機集団ヘッジファンドとアジアの国の間でくり広げられた通貨攻防戦の最終の勝利者は、国家ではなくマネーであった。敗れたのはタイであり、それにつづくアジアの国々であり、韓国であり、危機はさらにロシアからラテンアメリカに及んだ。
のちに『血塗れのバーツ』と呼ばれるに至る通貨戦争の過ぎさった後、勤勉な国民の永年の蓄積と日々の営為の場は打ち砕かれた。
世界をおおう金融システムとその上に乗って自己増殖しながら疾駆する『貨幣』は、人間労働の成果と自然を含む価値高い資源を、貧しい国から富める国へと移す道具となっている。
本来の役割を変えた貨幣は『利が利を生むことをもって至上とするマネー』となった。この変質する貨幣の全体が『エンデの遺言』に凝縮されている。エンデは予言している。
『今日のシステムの犠牲者は、第三世界の人びとと自然にほかなりません。このシステムが自ら機能するために、今後もそれらの人びとと自然は搾取されつづけるでしょう。』」

内橋克人さんの、こんな衝撃的な出だしで始まる本書は、NHKの番組から出来上がったものである。エンデ自身のインタビューからの引用は少ないが、その本質と背景を分かりやすく解説する。

ニューヨークのデモを、そんなことをする時間があったら、就職活動しろとか、彼らは底辺の仕事をしていればいいと言う人は、ことの本質を分かっていない。
あなた方の報酬の源泉は何か？なぜそうなっているのか、それは偶然なのか必然なのか？

ios6 programming cookbook

iOSプログラミングのチップス集。

今や、iOSのアプリで稼ごうとするのは、とても難しくなってしまった。安価に請け負うところが山ほどある、うまみの少ない領域だ。
一方でアマチュアが遊ぶには、これほど面白いものは無い。とにかく楽しいのだ。商売にしようなどと考えない限りは。

去年の11月時点で、iOS6をまともに扱っている本は、これくらいしかなかった。

守備範囲は広いが、個々のトピックは、詳しくはない。しかし、本書で概要を得て、さらにAppleのドキュメントを探すというのが良いと思う。
よくある入門書の、画面イメージを沢山使って、コードを書く前の環境設定で大量のページを割くという愚かなことはしていませんので、ご安心を。サンプルコードも、よくある、最も単純な例ではなく、もう一歩突っ込んだ例になっています。

個人的には、コンカレントのところとARCのところが参考になりました。

「冬陽は郵便受のなかへまで射しこむ。路上のどんな小さな石粒も一つ一つ影を持っていて、見ていると、それがみな埃及（エジプト）のピラミッドのような巨大な悲しみを浮かべている。」

“I began to realize that an intuitive understanding and consciousness was more significant than abstract thinking and intellectual logical analysis” 
“The only instructions for Atari’s Star Trek game were ’1.Insert quarter. 2.Avoid Klingons.’” 
“I learned the truth of the Zen saying that if you are willing to travel around the world to meet a teacher,one will appear next door.” 
“The idealistic wind of the sixties is still at our backs,though,and most of the people I know who are my age have that ingrained in them forever” 
“because customers don’t know what they want until we’ve shown them.” 
“Do you want to spend the rest of your life selling sugared water, or do you want a chance to change the world?” 
“Did Alexander Graham Bell do any market research before he invented the telephone?” 
“My view is that people are creative animals and will figure out clever new ways to use tools that the inventor never imagined.” 
Jobsを養子に出した実の母に、”Don’t worry. I had a great childhood. I turned out okay.” 

私は、こういったテーマの場合、最新の専門用語をちりばめて、難しそうなことを言っている文章は、ほぼ本質的なことは言っていない、と判断しています。残念ながら本書の多くも、その類でした。姉妹編の「プログラマが知るべき97のこと」はさらにその傾向が強かったです。成功したベンチャーの社長が、たまたま成功したノウハウを語っているみたいな印象を受けました。成功したのは結構、偶然の要素が強いと思うのです。その中にあっても、心にとめるべき言葉はありました。

「あなたのキャリアにとって何よりも大事なのは、 『前のプロジェクトでいい仕事をしてくれた』と思って、あなたを推薦してくれる顧客が山ほどいる状態です。流行りの言語やらパラダイムで、優れたオブジェクトを作ったなんてことよりも何十倍、何百倍も大事なことなのです。」ニティン・ボーワンカー

「設計チームがマッハ 2 から 2.5 というスピードが必要なのはなぜかと空軍に聞いたところ、答えは『戦闘から回避できるようにするため』でした。なんだ、そうだったのか。本当のニーズが明らかになったので、設計チームはその問題に取り組んで、技術的に実現可能な解決策を生み出すことができました。」アイナー・ランドル

「設計は発見的なプロセスです。実装を進めていくと、新しい情報を発見します。その多くは、あらかじめ知ることのできないものです。変化し続ける世界のもとでは設計は継続的で経験的なプロセスになることを受け入れなければなりません。」ピーター・ジラードモス

入門書かどうかは、迷うがJava経験者なら、問題なく読み進められる。丁寧な網羅的な解説。原著は2009年だが、翻訳は2011年。2.7ベースだが、訳注で2.8との差分を、懇切丁寧に解説している。翻訳は、初めの方は読みにくいが、中盤以降、殆ど気にならなくなる。残念なのは、期待していた関数型のプログラミングについての解説が、少なくて、脳の違う部分を刺激してくれるのでは、と思っていたのですが、結局はスタックの制限を受けて、手続き的な書き方との折衷にならざるをえないのには、心底がっかりした。大昔にLISPでプログラムを書いたときには、こんなせこいことはやらなかったような・・・。でも、この本の目的は、思想を伝えることではないので、プログラミングには必要十分だと思います。感心したのは、”Better Java”の部分でしょうか？それだけでも結構刺激的です。

それでは翻訳がまずい例を１つ。「DSLは迅速な機能変更と、気を散らす原因となる実装の詳細の隠蔽を促進します」「DSLを使うことで容易に機能を変更でき、また本質的ではない実装の詳細を隠蔽する効果を高めます。」素人にもこのくらいの日本語は書けます。